잠 깐 만.....♡/Music Cafe♪

The Phantom Of The Opera/ 오페라의 유령

moon향 2012. 3. 5. 15:14

 

영화의 처음부터 끝까지  몰입케 하는 오페라의 유령 영어 가사를 올려봅니다.

굉장히 드라마틱하면서 처연한 러브스토리이죠~~

크리스틴과 오페라의 유령의 대화로 듀엣송이네요!

 

Christine:
In sleep he sang to me,
In dreams he came.
That voice which calls to me,
And speaks my name
And do I dream again?
For now I find,
The Phantom of the Opera is here,
Inside my mind

Phantom:
Sing once again with me,
Our strange duet.
My power over you,
Grows stronger yet.
And though you turn from me,
To glance behind.
The Phantom of the Opera is there,
Inside your mind.

Christine:
Those who have seen your face,
Draw back in fear.
I am the mask you wear.

Phantom:
It's me they hear.

Both:
My(your) spirit and my(your) voice,
In one combined.
The Phantom of the Opera is here(there)
Inside your(my) mind


 

Phantom : In all your fantasy, you always knew That man

and mystery were both in you
And in this labyrinth where night is blind
The Phantom of the Opera is there, inside my mind


Phantom : Sing my angel of music!

Christine : He's there, the Phantom of the Opera!

Ahahahahahahah~~~ Ahahahahahahah~~~

Ahahahahahahah~~~ Ahahahahahahah~~~


Phantom : Sing my angel of music!

( Christine : Ah~~~~ Ah~~~~ )

Sing for me!


Phantom:
I have brought you,
To the seat of sweet music's throne.
To this kingdom where all must pay homage to music, Music.
You have come here.
For one purpose and one alone.
Since the moment I first heard you sing,
I have needed you with me to serve me, to sing,
For my music, My music