잠 깐 만.....♡/Music Cafe♪

Tell Laura I love her!

moon향 2013. 4. 11. 09:07

 

 

우연히 친구 블로그에 놀러갔다가

 

오래된 팝송을 듣게 되었다.

 

영국에서 1960년 가을에 나온 노래이다보니......

 

 Tell Laura I love her!

처음 들어본 노래이지만, 가사가 스토리텔링처럼 귀에 들어온다.

 

Tommy와 Laura의 슬픈 사랑이야기!사랑해

 

이걸 한국어로 바꿔부른다면 그 느낌을 살릴 수 없을 것 같은 애절함이 실려있다.

 

 

 

 

 

The song was recorded and released by ricky valance in the united kingdom,

Where it went all the way to the # 1 spot in the uk singles chart [ 1 ]

" Tell Laura I Love Her " has been a hit in 14 countries, and sold over seven Million copies.